путать людей — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «путать людей»

путать людей — другие примеры

Это начинает путать людей, и нам не придется сильно стараться, чтобы привлечь всеобщее внимание.
This gets bungled, we won't have to struggle to find the spotlight.
У меня были две Мэри и Марта в школе, я не захотел путать людей.
I've two Marys in my exercise class I didn't wanna confuse people.
Она путает людей и места
She gets people and places mixed up.
— Просто, знаешь, иногда, в пылу соревнований бывает, знаешь, путаешь людей.
— It's just, you know, sometimes, in the heat of competition, you know, you mix people up.
Но нельзя путать людей с хоккейными шайбами.
But you can't go around using people like hockey pucks.
Показать ещё примеры...