пустые годы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пустые годы»

пустые годыempty years

Пустые годы в мертвое будущее, на мертвой планете, которую он уничтожил.
All the empty years, to a dead future on a murdered planet he destroyed.
Ты должен иметь то, чего жаждал все эти долгие, пустые годы.
You can have what you've been craving all these long, empty years.

пустые годы — другие примеры

Прости меня, моя дорогая Синтия. Я стал гораздо хуже... за эти пустые годы.
Excude me, my dear Cynthia... but tonight I'm a little the worde... for many yeard of wear and tear.
Церковь пустовала годами.
This church stood empty for years.
Сожалею, — место пустовало годами.
Yeah, sorry about that, no one's been in this place for years.
Сорок пустых лет.
40 wasted years.
Это место пустовало годами, но большинство проектов Смоук перевезли.
That place has been cleared out for years, but a lot of Felicity Smoak's projects got relocated.