пустой кошелёк — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пустой кошелёк»

пустой кошелёкempty wallet

Пустой кошелек?
An empty wallet?
Пустой кошелек и зажим для денег оставили рядом с телом.
An empty wallet and money clip left next to the body.
Через час я очнулся с пустым кошельком и убийственной головной болью.
And I wake up an hour later with an empty wallet and a killer headache.
Да, я думаю, что пустой кошелёк оставили, чтобы заставить нас думать, что это было ограбление, а не раздел территорий.
Yeah, well, uh, I think the empty wallet was left to make us think that it was a simple robbery as opposed to a territorial dispute.
advertisement

пустой кошелёк — другие примеры

Пустой кошелёк и отсутствие клиентов это плохои имидж.
Empty boot and not enough cliency is very bad image.
Привыкли к пустым кошельку и животу.
The humility of vacant purse and empty stomach.
Разве я похож на человека с пустым кошельком, которому нужны скидки?
Do I appear so light of purse, to require such?
А домовладелице не надоел мой пустой кошелёк?
Ain't the landlady had enough of my empty purse? Let me see.
Не разживёшься, серебряная монета, да пустой кошелек!
He's got nothing. One silver coin and an empty codpiece.
Показать ещё примеры...