пустое тело — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пустое тело»

пустое телоhollow body

Ты хочешь, чтобы мы остались стражами этого заброшенного здания, одни... в этом пустом теле, которое не стареет?
Are you saying I should join with my brother, and together continue guarding this deserted house! ? In this unaging, hollow body?
Чему я должен верить, в то время как нахожусь в этом пустом теле?
What would you have me believe, with this hollow body?
advertisement

пустое телоempty body

Типа пустого тела, лежащего неподалёку.
Like an empty body lying around.
То есть, ты сбежала из Ада, в поисках пустого тела, нашла этого несчастного бродягу, который только что умер от сердечного приступа и теперь сеешь хаос на Земле?
I did. So you escaped Hell, looking for an empty body, and found this poor sod, who'd just died of a heart attack, and now here you are, wreaking havoc on Earth.