пустить ток — перевод на английский

пустить ток — electrify the

Как только вернем электричество, можем пустить ток на забор, а зомби использовать в других целях.
Once we get the power back on, we can electrify the fence and use the Zs for other purposes.
Я пущу ток в твою руку, и ты не сможешь её разжать.
I will electrify your arm, you won't be able to open your hand.
По стенам пустили ток!
The walls are electrified.
Можно пустить ток по забору.
You can electrify the top of the fence.
advertisement

пустить ток — другие примеры

Если только не пустить ток.
But galvanized wire might.
А когда пустили ток, ему сказали:
And when they eventually brought it, did they go... they go,
Через них можно пустить ток и получить большое магнитное поле.
You can put a current through it and have a massive magnetic field.
Ты его пристегнул к стулу, затем к стулу, подключил электрический кабель, пустил ток и оставил.
Him, you strapped to a chair. You attached electric cables to the chair. You turned the current on... and you left it on until his heart burst.
А если пустить ток, чтобы вырубить ее?
What if we electrify the deck, try to stun it?