пустить по кругу — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «пустить по кругу»
пустить по кругу — pass it around
Они пустили по кругу тарелку для сбора денег, и собрали, типа, 12 баксов.
They passed around this collection plate... and there were, like, $12.
Давай, пусти по кругу.
Go ahead. Pass it around.
advertisement
пустить по кругу — другие примеры
Она сказала пустить по кругу? Да!
— Did she tell you to clique up?
Перемотай запись на 20 минут назад и пусти по кругу.
Rewind this footage to 20 minutes ago and loop it.
Для начала тебе надо научится драться, в противном случаи, твою задницу пустят по кругу.
Being that you can't fight, that means I'm left with one choice, and that's to get your stupid ass in shape.
Тебя пустят по кругу.
Many men will have their way with you.
Тебя пустят по кругу и меня не будет там, чтобы тебя защитить.
Many men will have their way with you, and I won't be there to protect you.
Показать ещё примеры...