пустить в эфир — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «пустить в эфир»
пустить в эфир — to air
Местные новости были готовы пустить в эфир эти обвинения.
The local news was about to air these allegations.
И планирую пустить в эфир.
I intend to air it.
Это мы не пустили в эфир, потому что оно откровенно скучное.
This one didn't make it to air because, well, frankly, it's boring.
Я хочу, чтобы это прямо сейчас пустили в эфир.
I want you to play this on the air right now.
И вечером пустят в эфир свою дурацкую версию.
And tonight they are airing the brain-dead version.
Показать ещё примеры для «to air»...