пустить кровь — перевод на английский

пустить кровь — ble

Если тебе страшно, как курице, я пущу кровь тебе, как курице.
If you're chicken, I'll bleed you like a chicken.
— Пустим кровь из ноги. Мы пускали кровь три раза.
We must bleed his foot.
Они люди! И им можно пустить кровь!
They are human, and they bleed like you and I.
Пустите кровь Альфе... и правителю падших людей.
You got to bleed an Alpha -— and blood from the ruler of fallen humanity.
Пустим кровь из пальцев, и посмотрим сколько она идёт. И это поможет определить, верны ли мои подозрения.
So we prick our fingers, see how long they bleed and that will help me determine whether my suspicions are correct.
Показать ещё примеры для «ble»...

пустить кровь — not bleeding

— Если я ему не пущу кровь в первом раунде...
— If he's not bleeding in the first round...
Вы собираетесь пустить кровь майаттовскому пони?
You're going to bleed Myatt's pony?
Но её можно было бы спасти, пустив кровь вовремя.
But it would have been to save her,... had only been bled in time.