пускать слюни — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «пускать слюни»
Выражение «пускать слюни» на английский язык переводится как «to drool» или «to salivate».
Варианты перевода словосочетания «пускать слюни»
пускать слюни — drooling
Пуская слюни?
Drooling?
Ты пускала слюни во сне.
You were drooling.
Ты размышлял, закрыв глаза, раззявив пасть, пуская слюни?
Eyes closed, open-mouthed and drooling? Reflecting? !
Перестань пускать слюни, она занята.
But stop drooling, because she is taken!
Ты хочешь, чтобы она умерла, пуская слюни в какой-нибудь отвратительной психушке?
You want her to die drooling in some hideous asylum?
Показать ещё примеры для «drooling»...
advertisement
пускать слюни — slobbering
Не пускать слюни. Не жевать.
No slobbering.
Отвергнешь его, и... ну представь себе, как будешь кругом пускать слюни.
Reject it, and well... imagine slobbering all over the place.
'ватит пускать слюни.
Stop slobbering.
Я плачу не за то, чтобы они тут сидели, пускали слюни и жрали мясо.
I ain't paying top dollar... just for them to sit around slobbering, eating tenderloins.
Если вы закончили пускать слюни
If you're done slobbering,
Показать ещё примеры для «slobbering»...