пунктуальность — перевод на английский

пунктуальность — punctuality

Мистер Оунс очень чувствителен к пунктуальности.
Mr. Ounce is very particular as to punctuality.
Мы особо обращаем внимание на аккуратность, правдивость и пунктуальность.
We especially stress neatness, truthfulness and punctuality.
Для мистера Рейсмана пунктуальность очень важна.
The important thing with Mr. Reisman is punctuality.
Для него пунктуальность — это принцип.
With him, punctuality is a principle.
Он славится своей пунктуальностью.
What he's famous for is punctuality.
Показать ещё примеры для «punctuality»...

пунктуальность — punctual

Я имею в виду, если есть одна вещь, которую я люблю, так это пунктуальность...
I mean if there's one thing I love, it's punctual...
Потому что для нас очень важна пунктуальность...
Because we are very particular about punctual...
Посмотрите... какая пунктуальность.
Look at that... punctual, too.
Мы тебя научим пунктуальности.
I designate you, first one into the experiment we'll make a punctual man out of you, one way or the other.
Этот парень сама пунктуальность с большой буквы.
This guy's punctual with a capital P.
Показать ещё примеры для «punctual»...

пунктуальность — timing

Ваша пунктуальность, как обычно, совершенно исключительна.
Your timing, as always, is quite exceptional.
Рой, надеюсь, что пунктуальность, ты унаследуешь от мамы, а не от меня.
Roy, I hope you get your timing from your mother, and not me.
Коротко, м-р Хэдфилд проявлял твердое и решительное намерение, включающее в себя планирование,тщательность и пунктуальность.
In short, Mr Hadfield exhibits a steady and resolute design, requiring planning, precision and pinpoint timing.
Пунктуальность, Кёртис.
Timing, Curtis.
В нашем заведении ценится пунктуальность.
— Keeping on time is a basic principle here. Very well.
Показать ещё примеры для «timing»...