пульсировать в жилах — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пульсировать в жилах»

пульсировать в жилах — другие примеры

Ты едешь верхом на чистокровке, кровь пульсирует в жилах, когда ты мчишься по дорожке, нежно подталкивая лошадь к финишу.
You're on top of this graceful thoroughbred, the blood coursing through your body as you ride her into the stretch, gently stroking her to the finish.