пузырь лопнул — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пузырь лопнул»

пузырь лопнулbubble burst

Пузырь лопнет довольно скоро.
The bubble bursts soon enough.
Что если этот пузырь лопнет?
What if this bubble bursts?
Тот раздутый пузырь лопнул.
That bubble burst.
В 2008-ом, когда пузырь лопнул,
2008, when the bubble burst,
И такое чувство... что мыльный пузырь лопнул, и я не знаю, что осталось.
And it's like... This bubble has burst, and I don't know what's left.
Показать ещё примеры для «bubble burst»...