публичная поддержка — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «публичная поддержка»
публичная поддержка — public support
— Ваша публичная поддержка.
— Your public support.
Эдвард VIII, Король Англии, был вынужден отречься от престола, из-за своей публичной поддержки Гитлера.
Edward VIII, King of England, was forced to abdicate the throne — because of his public support for Hitler.
Возможно, мы не можем использовать свадьбу, чтобы запустить твою сенатскую кампанию, но ваша публичная поддержка вашего убитого горем друга-гея расположит к себе либералов северной Вирджинии.
Maybe we can't use the wedding to launch your senate campaign, but your public support of your broken-hearted gay bestie will endear you to the northern Virginia liberals all the same.
— И она повлияет на президента чтобы он выразил публичную поддержку вашей позиции.
— And she will lobby the president and express public support for your position.
Я хочу, чтобы ты удержал его от публичной поддержки Кена О'Нила.
I want you to keep him from publicly supporting Ken O'Neal.