птичьи кости — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «птичьи кости»

птичьи костиbird bones

Ты что делаешь, птичьи кости?
What you doing, bird bones?
Птичьи кости, кроличьи зубы.
— Yeah. Bird bones, rabbit's teeth.
И если таков мир Рэнди... птичьи кости и претенциозные люди.... тогда, возможно, мое тело пытается сказать, что это не для меня.
And if this is Randy's world... uh, bird bones and pretentious people... then maybe my body is telling me I can't take it.