птицу из — перевод на английский

птицу из — bird from

Выкиньте эту птицу из головы.
Put the bird from your mind.
У меня в голове крутятся стихи Лермонтова. Об узнике, который находит утешение, только выпустив на свободу птицу из клетки.
There's a poem by Lermontov, keeps going round my head about a prisoner who finally achieves some happiness when he succeeds in releasing a bird from its cage.
Ты неплохо танцуешь для птицы из Миннесоты.
For a bird from Minnesota, you've got some moves.
А я был птицей из Улицы Сезам, так что, полагаю, из нас получается любопытная пара.
And I was Big Bird, so I guess we make quite the couple.
Это самая храбрая птица из существующих... курица.
It's the most courageous bird that there is... a chicken.
Показать ещё примеры для «bird from»...