психологический срыв — перевод на английский

психологический срыв — psychotic break

Твои чувства к нему как раз то, что вызвало твой психологический срыв.
Your feelings for him are what precipitated your psychotic break.
— Психологический срыв?
Psychotic break?
Я могу сказать им, что у тебя был психологический срыв.
I can just tell them you had a psychotic break.
Некоторые говорят, что он улетел из страны, прячась от налогов, другие думают, что у него был психологический срыв, и есть такие, которые утверждают, что его могли похитить.
Some say he fled the country to dodge the IRS, others think it was a psychotic break, and there are some who have posited that it could have been an abduction.
Не удивительно, что у него был психологический срыв
no wonder he had a psychotic break.
Показать ещё примеры для «psychotic break»...