психиатрическая экспертиза — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «психиатрическая экспертиза»

психиатрическая экспертизаpsychiatric evaluation

Перед предъявлением обвинения Экхарта ждет психиатрическая экспертиза.
Eckhart is currently undergoing psychiatric evaluation pending his arraignment.
Во-вторых, штат намерен добиваться психиатрической экспертизы.
Second, the state would like to conduct a psychiatric evaluation.
Психиатрическая экспертиза может занять несколько недель, Ваша честь.
A psychiatric evaluation could take weeks, Your Honour.
В ожидании дальнейшей психиатрической экспертизы...
Now, pending further psychiatric evaluation... YES!
И назначь ей психиатрическую экспертизу.
And set up a psychiatric evaluation.
Показать ещё примеры для «psychiatric evaluation»...
advertisement

психиатрическая экспертизаpsych eval

Психиатрическая экспертиза ничего не дала.
Psych eval gave us nothing.
Он вел себя странно, и я настояла на психиатрической экспертизе.
His behavior seemed off, so I ordered a psych eval.
Плохая новость в том, что судья отправил нашего режиссёра на психиатрическую экспертизу.
The bad news is the judge ordered a psych eval on our director.
В целом, ваши доводы убедительны, но без независимой психиатрической экспертизы, я не могу точно сказать — сумасшедший ли Гарольд Пирс или просто эксцентричен.
Look, your evidence is compelling, but without an independent psych eval, I can't say whether Harold Pierce is crazy or just eccentric.
Слушание отложили, чтобы Уэс прошел психиатрическую экспертизу перед показаниями.
Hearing was pushed today so Wes can sit for a psych eval before he testifies.