прятаться за чужими спинами — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «прятаться за чужими спинами»

прятаться за чужими спинами — другие примеры

Я слабак по-натуре, прячусь за чужими спинами, и терплю всё что можно.
I am weak by nature Hiding behind others, and tolerating all the time
Если он хочет забрать свой чемодан, пусть за ним поднимется и не прячется за чужую спину.
If he wants it, let him come upstairs and show his face!
Не нужно прятаться за чужие спины.
Don't hide behind little riddles.