прятаться в подвале — перевод на английский

прятаться в подвале — hiding in the basement

Ну, для начала, мы нашли Винни Пиззути, который прятался в подвале вашего кафе.

Well, for one, we found Vinny Pizzuti hiding in the basement of your café.

Так почему вы прячетесь в подвале?

So what are you doing hiding in the basement?

Хватит прятаться в подвале, Крис.

Quit hiding in the basement, Chris.

Я думаю, кто-то еще может прятаться в подвале.

I think there's more hiding in the basement.

Если вы не против прятаться в подвале, тогда я не против приютить вас.

If you don't mind hiding in a basement, I don't mind having you down here.

Показать ещё примеры для «hiding in the basement»...

Я пряталась в подвале месяцами, пока мою семью убивали.

I hid in that cellar for months as my family was slaughtered above me.

Четыре месяца я пряталась в подвале.

Four months I hid in that cellar.

У Брайана пошла кровь из носа, когда он прятался в подвале.

Brian got a bloody nose hiding in the cellar.

— Ну, она либо выбралась через окно, либо прячется в подвале, потому что Генри вышел из комнаты один, и никаких следов девушки.

Well, she either climbed out the back window or she's hiding in the cellar, because Henry emerged from his room utterly alone, not a girl in sight.

Мы прячемся в подвале.

We hide in a cellar.

Показать ещё примеры для «hiding in the cellar»...