прямо пропорциональный — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «прямо пропорциональный»
прямо пропорциональный — is directly proportional
Согласно компьютеру, степень темпорального перемещения прямо пропорциональна числу хронитонных частиц, взаимодействующих с лучом транспортера.
The degree of temporal displacement is directly proportional to the number of chroniton particles interacting with the transporter beam.
Замедление времени — результат большой гравитации, которая прямо пропорциональна расстоянию.
Time dilation is a result of the intense gravity, which is directly proportional...
Доктор Бекетт говорил, что способность Рейфа излечивать себя прямо пропорциональна тому, как давно он питался, а этот...
Dr. Beckett has theorized that a Wraith's ability to heal itself is directly proportional to how recently the Wraith has fed, and he's...
Твой козырь прямо пропорционален терпению, что я трачу на тебя.
The leverage you think you have is directly proportional to the patience I have left for you.
Скажем, парень, который перенёс такую операцию, сегодня играет. Согласно исследованиям, которые я читала, успешное восстановление прямо пропорционально времени, затраченному на физиотерапию.
According to studies I've read, successful recovery is directly proportional to time spent in physical therapy.
Показать ещё примеры для «is directly proportional»...