прямо как моя жена — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «прямо как моя жена»

прямо как моя женаlike my wife

Боже, ты говоришь, прям как моя жена.
God, you sound like my wife.
Вы говорите прямо как моя жена.
You sound like my wife.
Говоришь прямо как моя жена.
You sound like my wife. Did you call El?
Она уже ведет себя прямо как моя жена.
She's acting like my wife already.
Прямо как моя жена.
So does my wife.