прямо в глаза смотреть — перевод на английский

прямо в глаза смотреть — looking you right in the eye

Ты мне прямо в глаза смотрел и врал.
You looked me right in the eye and you lied.
Стоит, мне прямо в глаза смотрит.
Bam. There he is looking me right in the eyes.
Можешь не верить, но я сейчас тебе прямо в глаза смотрю.
You don't believe me? I'm looking you right in the eye.
advertisement

прямо в глаза смотреть — другие примеры

— Прямо в глаза смотри.
Straight in my eyes.