прямой репортаж с — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «прямой репортаж с»
прямой репортаж с — live at the
Мы ведем прямой репортаж с пресс-конференции «Наскар» Участники субботней гонки уже на взводе и готовы ответить на вопросы журналистов
We're live at the press conference where the drivers of Saturday's race are gearing up and taking questions from reporters.
Мы ведём прямой репортаж с морга округа Джефферсон, где разворачивается ситуация с заложниками.
We're live at the Jefferson Parish Morgue where a hostage situation is unfolding.
Мы ведем прямой репортаж с места, куда пришли почтить память Паулы Кортез, молодй ученицы школы искусств, погибшей на показе мод художника и дизайнера Бенни Чо, арестованного за убийство.
We're here live at the location of the impromptu shrine for Paola Cortez, the young art school student killed at the fashion show for artist/designer Benny Choi, who has been arrested for the killing.
Прямой репортаж с улиц Сан-Франциско... ведёт наш азиатский корреспондент Триша Таканава.
We now go live to the streets of San Francisco with Asian reporter Tricia Takanawa.
А сейчас прямой репортаж с другого конца комнаты.
We take you now live to across the room.
Показать ещё примеры для «live at the»...