прямая просьба — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «прямая просьба»
прямая просьба — другие примеры
Прости, при просьбах подписать документы во мне просыпается подозрительность.
Sorry, I am always suspicious when your people ask me to sign legal documents.
но король не откажет вашему отцу, не после прямой просьбы не после того, как он привел сюда Генриха
But the King will not refuse your father, not if he asks him to his face. Not now, after bringing Henry in.
Единственное, что могло бы заставить его передумать была бы прямая просьба его матери.
The only thing that would make him change his mind... would be a deathbed instruction from his mother.