прямая конфронтация — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «прямая конфронтация»
прямая конфронтация — direct confrontation
Есть одни люди, которые понимают, и другие — которые не понимают, что классовая борьба в Португалии с самого начала определялась прямой конфронтацией между революционными рабочими, самоорганизовавшимися на автономных собраниях, и союзом сталинистской профсоюзной бюрократии с некоторыми побежденными генералами.
There are people who understand, and others who do not understand, that the class struggle in Portugal has from the very beginning been dominated by a direct confrontation between the revolutionary workers organized in autonomous assemblies and the Stalinist bureaucracy allied with a few defeated generals.
Вы пойдете на риск прямой конфронтации с нами?
Are you willing to risk a direct confrontation with us?
Прямая конфронтация.
Direct confrontation.
Они избегали прямой конфронтации и я, кажется, знаю, почему.
They've been avoiding direct confrontation, and I think I know why.
Как насчет плана, который не подразумевает прямую конфронтацию?
What about a plan that doesn't require... direct confrontation?