прыжок на тарзанке — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «прыжок на тарзанке»

прыжок на тарзанкеbungee jump

Но пугали, потому что они будоражили меня, словно прыжок на тарзанке.
But they're scary because they're exciting, Like bungee jumping,
Я имею в иду, я помню что это было как, как психоделический прыжок на тарзанке.
I mean, I remember almost getting the sense that is was a kind of like a, like a psychedelic bungee jump.

прыжок на тарзанке — другие примеры

Я знаю, что это не прыжки на тарзанке и не прыжки с парашютом в мои последние дни.
I know it's not to bungee jump or skydive on my last days.
Никаких прыжков на тарзанке.
No bungee-jumping.