прыгнуть в колодец — перевод на английский

прыгнуть в колодец — jump in the well

Зачем ты прыгнул в колодец?

Why did you jump into the well?

— Она прыгнула в колодец.

— She jumped into the well. — Where?

Я прыгну в колодец!

I'll jump in the well!

Это та, что выглядит так, будто только что прыгнула в колодец.

The one who looks as if she just jumped in the well.

Эй, я прыгнул в колодец, чтобы спасти эту леди.

Hey, I jumped into a courtyard to save that lady.

Я предпочел бы прыгнуть в колодец.

I'd rather throw myself down a well.

Я прыгнула в колодец не раздумывая.

I jumped in with no thought