прыгать вверх и вниз — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «прыгать вверх и вниз»

прыгать вверх и внизjumping up and down

Сидеть лучше если ты бледнеешь но стоять лучше если будешь прыгать вверх и вниз.
Sitting is good if you faint but standing is good for jumping up and down.
Прыгать вверх и вниз?
Jumping up and down?
И тот факт, что ваша сонная артерия начала прыгать вверх и вниз, как баскетбольный мяч, наводит меня на мысль, что заначка где-то здесь.
And the fact that your carotid has started jumping up and down like a basketball makes me think that your stash is nearby.
Вы были прыгать вверх и вниз , как обезьяны.
You were jumping up and down like monkeys.
О да, у танцора чечетки она всегда выше, потому что они постоянно прыгают вверх и вниз.
— Oh yeah, tap dancer's tush is always higher, 'cause they keep jumping up and down all the time.
Показать ещё примеры для «jumping up and down»...