пружинный — перевод на английский

Варианты перевода слова «пружинный»

пружинныйspring

Обычно используется в набивке подкладки пружинного механизма матраса.
Commonly used in box spring padding.
Карен пришлось бы контактировать с пружинным механизмом уже после того, как матрас был разрезан.
Karen had to have come into contact with the box spring After it was cut open.
Оружие, здесь указан пистолет... это... пружинный револьвер лемат, вот здесь чёрным по белому.
The weapon, uh, the gun listed here... the, uh, lemat spring action revolver, right here in black and white.
Пружинный сюрприз.
Spring surprise.
У неё есть пружинная подвеска и система против опрокидывания. А посмотри на этот тормоз, он как будто из слоновой кости.
It's got spring suspension and an anti-tip device and look at that brake, I mean, you'd think it was ivory.
Показать ещё примеры для «spring»...

пружинныйbox spring

А Кит ничего не разбила, только сломала пружинный матрас.
At least Kit only broke my box spring.
А где ж пружинный матрасик?
What-— no mattress and box spring?
Помимо пружинного матраца, телевизора и еще чего-нибудь, на что можно присесть, понятия не имею.
Oh, besides a box spring, a television, anywhere to sit, I have no idea.
Есть ли у него пружинный блок?
Does it have a box spring?
Постельные принадлежности, пружинные матрасы, наматрасники и стеганые одеяла.
Bedding, box springs, cases and comforters.