прояснить детали — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «прояснить детали»

прояснить деталиdetails

Мисс Пресс, мы надеемся, что вы сможете прояснить детали случившегося той ночью, когда...
Ms. Press, we were hoping you might walk us through the details of what happened the night you were...
Мы уже три дня постоянно за ним наблюдаем, в надежде прояснить детали его преступления.
We've had him under constant surveillance now for the last three days, hoping to discover the details of his operation.
Остальные свидетели также не могут прояснить деталей.
None of the other witnesses could give any details either.
Мы не пойдем за компанию прояснить детали?
We don't -— we don't need to go over the details, too?
Старшие монахини... Они бы могли помочь прояснить детали?
These older nuns, perhaps they could help us with some of the details?