проявлять любовь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «проявлять любовь»
проявлять любовь — to have shown love
Никогда не проявлять любовь.
Never to have shown love.
Это мужчина и женщина так проявляют любовь друг к другу.
It's a man and a woman just showing their love for one another.
Может быть он один из тех школьных отцов которые могут проявлять любовь, только стуча тебе по башке, или типо того.
Maybe he's just one of those old school dads who can only show love by hitting you on the head, or something.
Так я проявляю любовь и заботу по отношению к будущему внуку.
This is me showing love and concern for my soon to be grandchild.
проявлять любовь — to show affection
Пап, ты так эмоционально закрыт, что твоим детям очень трудно проявлять любовь.
Dad, you being so emotionally closed off Makes it very difficult for your children to show affection.
Плюс, они не проявляют любви.
Plus, they don't show affection.
Джерри проявляет любовь с помощью рецепта на Eukodal.
Gerry shows his affection with a prescription for Eukodal.