проявление нежности — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «проявление нежности»

проявление нежности — другие примеры

Это всего лишь проявление нежности.
Just an expression of endearment.
Ну, думаю, что это невинное проявление нежности.
Well, consider it an innocent gesture of endearment.
Термин «мудацкий баран» обозначает проявление нежности, ослина.
«Dickhead» is a term of endearment, knobhead.