проявление агрессии — перевод на английский

проявление агрессии — aggression

Ну, вообще-то, проявление агрессии между двумя женщинами и называется...

Actually, aggression between two females is...

Проявления агрессии не поощряются, и для женщин не существует социально одобренных способов её выброса в повседневной жизни, в отличие от мужчин.

We're not encouraged to express it, and we don't have societally sanctioned outlets for aggression built in to our daily lives, like men do.

Состав шесть уменьшил проявления агрессии.

Compound 6 appears to be showing decreased aggression response.

Не с нашей стороны началось проявление агрессии.

It was not our side who showed the first signs of aggression.

Имеет значение только то, считаете ли вы это все взаимосвязанным проявлением агрессии.

The only thing that matters is whether I experienced it as one attack.

У него ранее были проявления агрессии?

Has he ever displayed violent behaviour before?

И думаю, о глубине моих чувств к Марси говорит то, что предложение ещё в силе даже вопреки этому неуместному проявлению агрессии.

And I think it speaks to the depth of my feelings for Marcy that the offer still stands in spite of this completely unwarranted aggression.

Показать ещё примеры...