проявить щедрость — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «проявить щедрость»

проявить щедростьto be generous

Я даже был готов проявить щедрость, но вы оскорбили мое великодушие.
I was even prepared to be generous, and then you insult my generosity.
Еще одна причина проявить щедрость.
All the more reason to be generous now.
"Вдобавок, библиотека округа проявила щедрость... и подарила старые книги и принадлежности.
"In addition, the library district has generously responded with a donation of used books and sundries.
advertisement

проявить щедрость — другие примеры

Проявите щедрость!
Show generosity!
И в нас живет надежда, что вы проявите щедрость
Our hearts are all hoping That you'll turn the tide
Фирма проявила щедрость.
The firm was quite generous.
Я бы тоже, спасибо, хотела проявить щедрость.
It's a generosity — thank you — I'd also like to extend.
Помощник генерального прокурора проявил щедрость, предоставив вам временное освобождение.
Because of the generosity of the Assistant US Attorney in granting you a furlough.
Показать ещё примеры...