проявить слабину — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «проявить слабину»

проявить слабину — другие примеры

Если я соглашусь и проявлю слабину...
If I try and bend that far,
Сэр, проявите слабину сейчас,
Sir, if you give in now,
А ты говорил, что не проявишь слабину, когда вернёшься в штаб-квартиру.
And you said you wouldn't go soft when you went back to HQ.