прошёл школу уличных манер — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «прошёл школу уличных манер»
прошёл школу уличных манер — got street savoir faire
Да, пусть ни цента нет, зато прошел школу уличных манер.
Say, I may not have a dime Oh, but I got street savoir faire
Пройдя по каждой улице, я прошел школу уличных манер.
And even when I cross that line I got street savoir faire
Пускай ни цента нет, но прошел школу уличных манер.
What a delightful scoundrel. Say, I may not have a dime Oh, but I got street savoir faire
Мы прошли школу уличных манер.
We got street savoir faire
Пройдя по каждой улице, мы прошли школу уличных манер.
And even when we cross that line We got street savoir faire