прошу тебя сейчас — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «прошу тебя сейчас»

прошу тебя сейчасasking you now

Именно поэтому я прошу тебя сейчас.
That's why I'm asking you now.
Вот поэтому я и прошу тебя сейчас.
Well, that's why I'm asking you now.
Так что, я прошу тебя сейчас.
Which is why I'm asking you now.
Я не могла сказать тебе раньше потому, что он был нужен мне для дела, именно поэтому я прошу тебя сейчас позволить ему уйти.
I couldn't tell you before because I needed him in the field, which is why I'm asking you now to let him walk.
И я прошу тебя сейчас.
I'm asking you now.
Показать ещё примеры для «asking you now»...