прошло твоё детство — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «прошло твоё детство»
прошло твоё детство — your childhood
После того, как прошло твое детство, мы поняли, что тебе понадобится любая помощь, которую ты только сможешь получить
After your childhood we figured you could use all the help you could get.
Рейчел, мы узнали, что ты никак не можешь попрощаться с воспоминаниями о доме, где прошло твое детство.
Rachel, it's come to our attention that you have some challenges with saying good-bye to your childhood home.
Как прошло твое детство?
What was your childhood like?
прошло твоё детство — другие примеры
В город, где прошло твое детство, мой милый.
To the town you spent your childhood in, my love.