прошлое осталось — перевод на английский

прошлое осталось — past stay

Бобо, позволь прошлому остаться в прошлом.

Bobo, let the past stay in the past.

Я думаю, что мы просто позволим прошлому остаться в прошлом.

I think we just let the past stay in the past.

Губернатор готов позволить прошлому остаться в прошлом.

The governor is willing to let the past stay in the past.

И если ты не можешь принять этого, что ж, твоё прошлое останется твоим якорем.

And if you can't accept that, well, your past is gonna stay your anchor.

Я просто хотела убедиться, что мое прошлое осталось прошлым, ты понимаешь?

Just want to make sure that my past stays the past, you know?