прочёл дневник — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «прочёл дневник»
прочёл дневник — read the diary
Прочтите дневник!
Read the diary.
Она сказала, что он прочел дневник.
She said he has read the diary.
Вы ведь прочли дневник?
So you've read the diary?
прочёл дневник — 've been reading
Практически такая же ситуация была у Кэт и Винсента в прошлом году, но благодаря тому, что Кэт прочла дневник Ребекки, она смогла этого избежать.
An almost identical situation happened to Cat and Vincent last year, but because Cat read Rebecca's journal, she learned from it.
Я прочла дневники моей бабушки и поняла, как много Вы для нее значили.
I've been reading my grandmother's journals and I know how much you meant to her.
прочёл дневник — другие примеры
Нам нужно прочесть дневник полностью, прежде чем...
We'll need to see a copy of that entire journal befo...
Тот факт, что ты здесь, говорит о том, что ты прочел дневник и хотел сделать всё сам.
The fact that you're here means that you read the journal And you were planning on doing this yourself.
Прочтёшь дневник и изучишь труп.
You could read the journals, study it's corpse.