процесс сканирования — перевод на английский

процесс сканирования — scanning process is

Здесь есть кое-что в ее процессе сканирования, что вызывает шум.

You've got an artifact in her scanning process that's generating noise.

Знаешь, из-за того, что процесс сканирования бесконтактный, я хожу на работу, как на праздник.

You know, the fact that the scanning process is non-invasive makes me proud to come to work every day.

Не хочешь слетать со мной в Нью-Джерси и обсудить свои взаимоотношения с родителями в процессе сканирования мозга?

Would you be willing to fly to New Jersey and discuss your relationship with your parents during a brain scan?