процесс продолжается — перевод на английский

процесс продолжается — process is ongoing

Но процесс продолжается, Скай, и мы должны это понимать.
But it's an ongoing process, Sky, and we have gotta be understanding.
Каким-то образом он начинается с цепочки реакций, которые продолжаются вниз по жилам, глубже и глубже и нам кажется, что процесс продолжается.
It started a chain reaction which has continued on down through the veins, getting deeper and deeper, and we believe the process is ongoing.
advertisement

процесс продолжается — другие примеры

Даже, когда ваше сердце прекратило биться, все процессы продолжались, процессы жизни, жизнеспособность тканей, кислородообмен — всё продолжалось.
Even when your heart stopped beating, the process continued— the process of life, the viability of the flesh, the transfer of oxygen— it just didn't stop.
Новая вакцина цена находится в состоянии тревоги. Нехватка вакцин является лишь временным и производственный процесс продолжается.
— There's no cause for the returned to be alarmed, the cut in the supply is temporary, and all the state's resources are functioning perfectly.
Нет, даже если бы сам Гитлер был на борту, судебные процессы продолжались бы веками.
No, even if Hitler himself was on board, the lawsuits would have dragged out for centuries.
И процесс продолжается.
And the cycle continues.