процесс передачи — перевод на английский

процесс передачи — другие примеры

Видишь ли, Джул, после того, как процесс передачи сознания был бы завершен-— так сказать, факт свершился-— только тогда я должен был предстать перед тобой в моем новом Я.
So you see, once the consciousness transfer was complete... ... afaitaccompli,onlythen would I have shown you my new self.
— Так, я нашел заклинание, которое должно... сразу обратить процесс передачи души.
— Now, I've found a spell that should reverse the soul transfer procedure immediately.
Но в твоей власти спасти многие жизни путём содействия процессу передачи власти и обсуждения условий капитуляции... Старого Города.
But it is within your power to save many lives by facilitating the process of transition, by negotiating the terms of the surrender of Old Town.
Не путайте читаемость с процессом передачи информации.
Don't confuse legibility with communication.
Не обращая внимания на пленных и на процесс передачи.
With no regard for the prisoners or the proceeding.
Показать ещё примеры...