процесс написания — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «процесс написания»
процесс написания — while writing the
Речь о самом процессе написания.
It's really about writing itself.
Как проходит процесс написания песни?
How's the song— writing going? Hey.
Заканчиваешь девятую и умираешь в процессе написания десятой.
You finish a ninth and you die while writing the tenth.
advertisement
процесс написания — process of writing
Твоя мама затягивает процесс написания книги.
(sighs) Your mother is dragging out this writing process.
Расскажите нам о процессе написания.
Tell us about your writing process.
Лесли никогда не могла затащить меня сюда, ведь мне надо рассказывать о процессе написания книги, а я не уверен, что могу сказать вам много полезного.
The reason Leslie could never get me up here to talk about the process of writing is I'm not sure I have much to say about it that could benefit you.
advertisement
процесс написания — другие примеры
Позволь мне тебе объяснить один из ключевых элементов в процессе написания сценария.
Let me explain to you one of the key elements involved in the writing process.
Вагнер приезжал в Россию. Он дирижировал оркестровыми отрывками из своих произведений, которые были в процессе написания и исполнялись в других местах, но некоторые из них впервые прозвучали именно здесь.
Wagner actually came to Russia and conducted some orchestral passages from his works which were in progress and had been produced elsewhere, but some of them, for the first time, here.
Я ещё в процессе написания.
This is a work in progress.
Вы были в процессе написания чего-то в свою обожжённую книгу?
Were you in the middle of a session with your burn book?
Слова Джоша были первым шагом в процессе написания песни, который мистер Кэнтон начал, будучи в договорных обязательствах с GFC.
Josh's quote was the first step in a songwriting process that Mr. Canton began while still under a deal with G.F.C.
Показать ещё примеры...