профилактика преступлений — перевод на английский

«Профилактика преступлений» на английский язык переводится как «crime prevention».

профилактика преступлений — prevention

Доход зависит от количества занятых коек, так что строгие приговоры — это хорошо, а меры по профилактике преступлений — плохо.

Profits are tied to filling the beds, so public policy that puts more people behind bars is good, and prevention and rehabilitation are bad.

Когда речь идет о профилактике преступлений в будущем, не может быть временных рамок... и подозреваются все.

When it comes to the prevention of future crime. there are no time limits-— and everyone's a suspect.

Я, вместе с моим напарником детективом Джимом МакХью, работаем над профилактикой преступлений, в Нью-Йоркской транспортной полиции.

I, in conjunction with my partner Detective Jim McHugh, are the crime prevention coordinators for the New York City Transit Police Department.

Это всё часть моей программы профилактики преступлений

It's all part of my crime prevention programme.

Это обычная организация по профилактике преступлений в квартале, да?

A standard neighborhood crime-prevention organization, Yeah?

Что ж, сам факт того, что Санта-Барбара лидирует по убийствам, свидетельствует о неэффективность, профилактики преступлений.

Well, the fact that Santa Barbara is murder central suggests a major lack of deterrent.

У полиции этого города по горло дел по профилактике преступлений.

The police in this city have their hands full keeping ahead of criminals.