профессиональный шпион — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «профессиональный шпион»

профессиональный шпионprofessional spy

Я — профессиональный шпион.
Okay, I'm the professional spy.
Я буду профессиональным шпионом.
I'm gonna be a professional spy.
Послушай, Шоу, я уверен, что вы поговорили обо мне и моих способностях как шпиона, и я допускаю, что в мире есть более традиционные или профессиональные шпионы...
Look, Shaw, I'm quite certain that things have been said about either myself or my abilities as a spy, and while I concede that there are more traditional or professional spies out there...
advertisement

профессиональный шпион — другие примеры

Так уж сложилось, что есть должность, здесь, в агентстве, требующая проявить способности и смекалку профессионального шпиона скрывающегося под личиной неискушенной невиновности.
As it happens, there is a position available here at the Agency, an assignment that requires the skills and savvy of a seasoned spy cloaked in the veneer of youthful innocence.
Профессиональные шпионы всегда знали, что стороны могут меняться.
The best spies have always known that the sides can change.