профессиональные обязательства — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «профессиональные обязательства»

профессиональные обязательстваprofessional obligations

Ну, звучало именно так... что у нее профессиональные обязательства,
But it sounds like she had... That she had a professional obligation.
Но смысл в том, что он никогда не поставил бы под угрозу твои профессиональные обязательства.
But the point is, he would never do anything that would compromise your professional obligations.

профессиональные обязательства — другие примеры

Но я этого не сделаю, ведь я не позволяю, чтоб личное горе мешало моим профессиональным обязательствам.
But I won't, because I never allow personal despair to ruin my professional commitments.
В наши дни пресса, как известно — это кто угодно, у кого есть модем и обиды, так что... я не думаю, что вы можете быть как-то связаны — со своим источником профессиональными обязательствами. — (СМС:
The press, as it's now known, is anyone with a modem and a grievance, so I don't see how you could possibly be bound by conventional obligations to your source.
Я пишу немного, когда мои профессиональные обязательства позвольте мне.
A little scribbling, when we the obligation to allow you to suppress.