профессиональное суждение — перевод на английский

профессиональное суждение — professional judgment

Как насчет ваших профессиональные суждений?

How about your professional judgment?

Здесь, в долине, я лечу пациентов на основании своего профессионального суждения, а не какой-нибудь политической директивы.

Here in this valley, I treat my patients using my professional judgment, not some political directive.

И он позволяет своим личным чувствам затуманить свое профессиональное суждение, и это выводит меня из себя.

And he lets his personal feelings cloud his professional judgment, which drives me insane.

Я руководствовался профессиональным суждением, которое вы мне привили.

I used the professional judgment that you instilled in me.

Я против того, что мое профессионально суждение... затуманено моими чувствами к моей клиентке.

I object that I've let my professional judgment become clouded by my feelings for my client.

Показать ещё примеры для «professional judgment»...