проторённый путь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «проторённый путь»
проторённый путь — beaten path
Это место вдали от проторенных путей.
It's a long way off the beaten path.
Довольно далеко от проторенных путей.
It was pretty far off the beaten path.
проторенный путь.
the beaten path.
Но не хотите ли вы сойти с проторенного пути?
But if you want to get off the beaten path...