противотанковое ружьё — перевод на английский

противотанковое ружьёanti-tank rifle

И пускай мой Магнум здесь отдыхает но с твоим мечом и этим противотанковым ружьём...
Anyway... My Magnum may not have worked on them but between your sword and this anti-tank rifle...
! Все что мы имеем — это противотанковое ружье.
At most we have an anti-tank rifle.
Считай, что нет. Метров с трёхсот-четырёхсот можно и в лоб, и под углом, если из ПТРа*. [*ПТР — противотанковое ружьё]
You could rupture it at a distance of 300 to 400 meters, if you use an anti-tank rifle.

противотанковое ружьё — другие примеры

Пара старых противотанковых ружей, 20 градусов мороза...
A couple of lousy anti-tank weapons, 20 degrees of frost...
Стрелковые ячейки, земляные укрепления, противотанковые ружья, пулеметные гнёзда, бункеры и ДЗОТы.
Rifle pits, foxholes, anti-tank guns... machine guns, blockhouses, pillboxes... and earth-covered structures.

Отправить комментарий

@

Смотрите также

Check it at Linguazza.com

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я